Оакландски лучки капетан је претио да ће заустиви пошиљку која нам долази у понедељак.
Il commissario del porto di Oakland ha minacciato di aprire una spedizione che ci e' arrivata lunedi'.
Да ли је претио да ће обелоданити шта се догодило у Глостеру?
Stava minacciando di rendere pubblica la fusione sulla Gloucester?
Можда је претио да завршим оно што је она почела - понижење и уништавање професора Павла Иелланд.
Forse stava minacciando di finire quello che aveva incominciato... l'umiliazione e la rovina del professor Paul Yelland.
И када је то учинио, он је претио да узрок вас велику невољу.
E quando ha capito... l'ha minacciata di crearle un sacco di problemi.
Направио сам сигуран да је он сам те оставио новац у своје воље, али је претио да вас оставити без ичега.
Mi sono assicurata che ti lasciasse dei soldi nel testamento, ma aveva minacciato di non lasciarti nulla.
Џејк Дојл је претио да ће ме убити.
Jake Doyle ha minacciato di uccidermi.
Једном је претио да ће ме упуцати док сам се у дворишту играо као дете, а викендима су активисти Националног фронта обријаних глава долазили у његову кућу, излазили са мноштвом плаката и урлали да желе да се вратимо кући.
Una volta aveva minacciato di spararmi mentre giocavo in giardino da bambino, e spesso gli attivisti rasati del Fronte Nazionale venivano a casa sua e uscivano con manifesti urlando che dovevamo tornare a casa.
0.18672609329224s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il commissario del porto di Oakland ha minacciato di aprire una spedizione che ci e' arrivata lunedi'. 